POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ ET DE COOKIES POUR LES VISITEURS DU SITE WEB DE SDF STORE
(conformément à l'article 13 du règlement (UE) 2016/679)
Cher client,
Conformément à l'article 13 du Règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016 relatif à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données (Règlement général sur la protection des données, ci-après “RGPD” ou “Règlement” ) - nous vous informons par la présente que les données personnelles que vous fournissez en tant qu'utilisateur (ci-après “Utilisateur” ou “Personne concernée”) à Same Deutz-Fahr Italia S. p.A. (ci-après également la “Société” ou le “Responsable du traitement”) seront traitées par Same Deutz-Fahr Italia S. p.A., en sa qualité de Responsable du traitement, dans le respect de la législation susmentionnée et des obligations de confidentialité qui régissent les activités de notre société. Nous vous informons en particulier de ce qui suit:
1. Données concernant le propriétaire
Le responsable du traitement des données est Same Deutz-Fahr Italia S.p.A., dont le siège est situé Viale Francesco Cassani, 15 - 24047 Treviglio (BG). Le responsable du traitement a désigné un délégué à la protection des données, qui peut être contacté à l'adresse dpo.sdfitalia@sdfgroup.com.
2. Types de données traitées et finalités du traitement
Données de navigation. Les systèmes informatiques et les procédures logicielles utilisés pour faire fonctionner ce site acquièrent, au cours de leur fonctionnement normal, certaines données personnelles dont la transmission est implicite dans l'utilisation des protocoles de communication Internet. Cette catégorie de données comprend les adresses IP ou les noms de domaine des ordinateurs et des terminaux utilisés par les utilisateurs, les adresses de notation URI/URL (Uniform Resource Identifier/Locator) des ressources demandées, l'heure de la demande, la méthode utilisée pour soumettre la demande au serveur, la taille du fichier obtenu en réponse, le code numérique indiquant l'état de la réponse donnée par le serveur (succès, erreur, etc.) et d'autres paramètres relatifs au système d'exploitation et à l'environnement informatique de l'utilisateur. Ces données sont utilisées dans le seul but d'obtenir des informations statistiques anonymes sur l'utilisation du site et de vérifier le bon fonctionnement des services offerts,
Données anonymes ou agrégées. L'anonymisation prend la forme d'un traitement visant à empêcher l'identification de la personne concernée. Les données anonymes ne relèvent pas du champ d'application de la législation sur la protection des données. Les données agrégées peuvent être dérivées des données personnelles fournies par l'utilisateur mais ne sont pas considérées comme des données personnelles puisque, comme indiqué, elles ne permettent pas d'identifier directement ou indirectement la personne concernée.
3. Cookies
Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont envoyés au navigateur de l'utilisateur par un serveur web et qui sont ensuite stockés sur le disque dur de l'ordinateur de l'utilisateur. Ils sont principalement utilisés pour permettre aux sites web de fonctionner efficacement et pour fournir des informations à l'opérateur du site web.
Des cookies de session techniques sont utilisés, strictement limités à ce qui est nécessaire pour une navigation sûre et efficace sur les sites.
Ces cookies ne sont pas stockés de manière persistante sur l'ordinateur de l'utilisateur et disparaissent lorsque le navigateur est fermé. Leur utilisation est strictement limitée à la transmission d'identifiants de session (constitués de nombres aléatoires générés par le serveur) nécessaires pour permettre l'utilisation d'un service donné et l'exploration sûre et efficace du site. Les cookies de session utilisés sur ce site évitent l'utilisation d'autres techniques informatiques qui pourraient potentiellement porter atteinte à la confidentialité de la navigation de l'utilisateur et ne permettent pas l'acquisition des données personnelles de l'utilisateur.
Les cookies seront stockés dans le but d'adapter le site aux besoins individuels des visiteurs, de créer des statistiques de visite et de maintenir la session de l'utilisateur; les paramètres des fichiers de cookies peuvent être modifiés à tout moment.
La base de légitimité du traitement effectué au moyen de l'installation de cookies est l'intérêt légitime du responsable du traitement (article 6, paragraphe 1, point f)), qui est mis en balance avec l'intérêt légitime de l'utilisateur, étant donné que le traitement des données est limité à ce qui est strictement nécessaire à la bonne utilisation du site.
Liste des cookies
Vous trouverez ci-dessous le détail des cookies qui peuvent être installés sur ce site:
Nom du cookie | Description | Persistance |
.Nop.Customer, .Nop.RecentlyViewedProducts | Ces cookies sont nécessaires au fonctionnement du site et ne peuvent être désactivés dans nos systèmes. | Session |
_ga*, _gcl* __utma, __utmb, __utmz ar_debug, DSIS, IDE | Ce site Internet utilise les fonctionnalités des services Google Analytics, proposés par Google Ireland Inc. Nous utilisons Google Analytics de Google pour obtenir des informations sur l'utilisation de notre site web. Aucun cookie de tiers n'est installé pour cette intégration de Google Analytics. L'identifiant de l'utilisateur qui nous intéresse n'est pas accessible via les cookies, mais via la mémoire du navigateur de l'utilisateur (mémoire locale). Les informations collectées (y compris l'identifiant de l'utilisateur) ne sont traitées que de manière anonyme, de sorte que les données ne peuvent pas être attribuées à l'utilisateur. Seules les données anonymes sont transmises à Google. | Persistant |
Pour les utilisateurs du site web sdfstore.de (Allemagne), nous vous informons que nous traitons des données non personnelles au sens de l'article 25 (2)(2) TDDG (Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutzgesetz), car l'analyse du nombre de pages vues et du temps passé par les utilisateurs sur notre site web est absolument nécessaire pour vous proposer une boutique en ligne conviviale et attrayante.
4. Liens vers d'autres sites web
Ce site contient des liens vers d'autres sites web. La présence de ces liens peut entraîner la collecte de données en provenance et à destination de sites exploités par des tiers. Le traitement des informations collectées par des « tiers » est régi par leurs politiques respectives en matière de protection de la vie privée, auxquelles vous devez vous référer.
5. Partage, communication et diffusion des données
Les traitements liés à la navigation sur ce site sont effectués par le personnel du Titulaire du traitement expressément autorisé par ce dernier. En outre, les données peuvent être communiquées à des tiers qui effectuent, en notre nom et en qualité de Responsables du traitement, des services spécifiques strictement fonctionnels au fonctionnement du site. Aucune donnée personnelle ne sera transférée vers des pays en dehors de l'UE.
Aucune donnée personnelle dérivant de la navigation sur ce site ne sera divulguée.
6. Droits de la partie intéressée
Concernant vos données personnelles, nous vous informons que vous pouvez exercer les droits prévus aux articles 15 et suivants du Règlement (UE) 2016/679, énoncés ci-dessous : Droit d'accès ; Droit de rectification ; Droit à l'effacement ou « droit à l'oubli » ; Droit à la limitation du traitement ; Droit de recevoir une notification en cas de rectification ou d'effacement des données à caractère personnel ou de limitation du traitement ; Droit à la portabilité des données ; Droit de s'opposer au traitement.
Si vous souhaitez faire valoir vos droits en vertu de la législation sur la protection des données, ou si vous êtes intéressé par de plus amples informations, par l'apport de vos propres suggestions ou par l'introduction de plaintes ou d'objections concernant les politiques de confidentialité et la façon dont notre société traite les données personnelles, veuillez contacter le contrôleur des données en écrivant à SAME DEUTZ-FAHR Italia S.p.A., dont le siège social est Viale Francesco Cassani, 15 - 24047 Treviglio (BG) - Italie ou en envoyant un courrier électronique à privacy@sdfgroup.com.
7. Droit de réclamation
Si vous estimez que le traitement des données à caractère personnel vous concernant effectué par l'intermédiaire de SDF Store est contraire aux dispositions du GDPR, vous avez le droit d'introduire une réclamation auprès de l'Autorité de protection des données (article 77 du GDPR) ou, à titre subsidiaire, d'intenter une action en justice (article 79 du GDPR).
Dernière mise à jour: Novembre 2024
POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ POUR LES CLIENTS QUI S'INSCRIVENT SUR LE SITE WEB DE SDF STORE
(conformément à l'article 13 du règlement (UE) 2016/679)
Cher client,
conformément à l'article 13 du Règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016 relatif à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données (Règlement général sur la protection des données, ci-après également “RGPD” ou “Règlement”) - nous vous informons qu'en vous inscrivant sur notre site web, les données à caractère personnel que vous fournissez en tant que Client (ci-après également “Personne concernée”), seront traitées dans le respect de la législation susmentionnée et conformément aux obligations de confidentialité qui inspirent notre activité.
Nous vous informons en particulier de ce qui suit:
1. Responsable du traitement des données
Le responsable du traitement est Same Deutz-Fahr France S.a.S. dont le siège social est situé 101A Avenue de Barbezieux, 16100 Chateaubernard. La société a désigné un DPD qui peut être contacté à l'adresse suivante dpo.sdffrance@sdfgroup.com (ci-après dénommé “Responsable”).
2. Finalités du traitement, données traitées, base de légitimité et Période de conservation
Le tableau suivant illustre les finalités du traitement, les données traitées, la base de légitimité du traitement et la durée de conservation des données.
Finalités | Données personnelles | Base de légitimité | Période de conservation |
Enregistrement du compte |
| Exécution d'un contrat auquel la personne concernée est partie ou de mesures précontractuelles prises à la demande de la personne concernée conformément à l'article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD. | Tant que le service est actif |
Gestion des commandes. Fournir les produits et services achetés, traiter les paiements et, d'une manière générale, remplir les obligations découlant des relations contractuelles de vente ou de l'exécution d'activités précontractuelles, y compris la demande d'informations ou d'assistance. |
| Exécution d'un contrat auquel la personne concernée est partie ou de mesures précontractuelles prises à la demande de la personne concernée conformément à l'article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD. | Aussi longtemps que nécessaire pour le traitement de la commande et, une fois celle-ci terminée, pendant 10 ans à compter de la conclusion de la commande. |
Respect des obligations fiscales et comptables |
| Respect des obligations légales auxquelles le responsable du traitement est soumis conformément à l'article 6, paragraphe 1, point c), du RGPD | Périodes de conservation fixées par la législation applicable |
Gestion des conflits |
| Intérêt légitime du responsable du traitement en vertu de l'article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD | Aussi longtemps que nécessaire pour la gestion du litige et, en tout état de cause, dans le respect des règles de prescription en vigueur. |
Partager vos données avec les concessionnaires SDF les plus proches de chez vous et leur permettre de vous contacter pour vous proposer des services et des promotions dédiés. |
| Consentement de la personne concernée ex Art. 6(1)(a) du GDPR | Aussi longtemps que le service est actif ou si le consentement donné précédemment est révoqué. |
Nous vous rappelons que vous aurez toujours la possibilité de révoquer votre consentement à l'utilisation de vos données, en relation avec les finalités pour lesquelles ce consentement est demandé. Le retrait du consentement n'affecte pas la légalité du traitement fondé sur le consentement donné avant le retrait.
Les données collectées seront traitées par le personnel autorisé par le responsable du traitement conformément à l'article 29 du RGPD. Le traitement des données à ces fins sera effectué à l'aide de méthodes informatisées et manuelles, selon des critères logiques compatibles et fonctionnels avec les finalités pour lesquelles les données ont été collectées, dans le respect des règles de confidentialité et de sécurité prévues par la loi et les règlements internes de l'entreprise.
3. Caractère obligatoire ou facultatif de la fourniture de données et conséquences en cas de refus de fournir des données
La fourniture de données est gratuite, sauf dans les cas où elle est nécessaire pour se conformer à une obligation légale.
En tout état de cause, le fait de ne pas fournir les données marquées d'un “*” nous empêchera de fournir le service demandé, par exemple de répondre à vos demandes ou de traiter votre commande.
4. Communication de données
Le Responsable du traitement, dans le cadre de l'exécution des activités mentionnées dans les objectifs susmentionnés, peut communiquer et transférer vos données à des tiers, c'est-à-dire des tiers autorisés à effectuer le traitement des données en question, dans la mesure où ils sont chargés d'exécuter ou de fournir des services spécifiques strictement fonctionnels à la poursuite de l'objectif poursuivi. Ces tiers peuvent agir à la fois en tant que responsables autonomes du traitement des données et en tant que sous-traitants. La liste complète des sous-traitants qui traitent des données à caractère personnel pour le compte du contrôleur est disponible sur demande.
Les catégories de destinataires des données peuvent être les suivantes:
• Prestataires de services informatiques;
• Prestataires de services logistiques pour la livraison de marchandises;
• Les institutions bancaires;
• Les concessionnaires, si vous avez donné votre accord;
• Centres d'appel, si vous avez donné votre accord;
• Organismes et autorités, en cas d'obligation légale de communication.
Vos données peuvent être communiquées à d'autres sociétés appartenant au groupe SDF, sur la base d'intérêts légitimes; il peut s'agir de fins économiques ou administratives, à condition que vos intérêts, vos droits ou vos libertés fondamentales ne prévalent pas.
Vos données ne seront en aucun cas divulguées.
5. Transfert de données à caractère personnel vers un pays tiers
Vos données seront traitées au sein de l'UE. Toutefois, le transfert de données vers des pays tiers, c'est-à-dire en dehors de l'UE, ne peut être exclu pour des besoins liés à la fourniture de services spécifiques par le responsable du traitement, sur la base d'une obligation légale ou d'une demande expresse de la personne concernée. En cas de transfert de données vers des pays tiers, le responsable du traitement garantit le respect des articles 44 et suivants du RGPD.
6. Droits de la partie intéressée
Concernant vos données personnelles, nous vous informons que vous pouvez exercer les droits prévus aux articles 15 et suivants du Règlement (UE) 2016/679, énoncés ci-dessous : Droit d'accès ; Droit de rectification ; Droit à l'effacement ou « droit à l'oubli » ; Droit à la limitation du traitement ; Droit de recevoir une notification en cas de rectification ou d'effacement des données à caractère personnel ou de limitation du traitement ; Droit à la portabilité des données ; Droit de s'opposer au traitement.
Si vous souhaitez faire valoir vos droits en vertu de la législation sur la protection des données, ou si vous êtes intéressé par de plus amples informations, par l'apport de vos propres suggestions ou par l'introduction de plaintes ou d'objections concernant les politiques de confidentialité et la façon dont notre société traite les données personnelles, veuillez contacter le contrôleur des données en écrivant à SAME DEUTZ-FAHR Italia S.p.A., dont le siège social est Viale Francesco Cassani, 15 - 24047 Treviglio (BG) - Italie ou en envoyant un courrier électronique à privacy@sdfgroup.com.
7. Droit de réclamation
Si vous estimez que le traitement des données à caractère personnel vous concernant effectué par l'intermédiaire de SDF Store est contraire aux dispositions du GDPR, vous avez le droit d'introduire une réclamation auprès de l'Autorité de protection des données (article 77 du GDPR) ou, à titre subsidiaire, d'intenter une action en justice (article 79 du GDPR).
8. Modifications de la présente politique
Nous nous réservons le droit de modifier cet avis de traitement des données à tout moment. Nous vous informerons de toute modification en publiant la politique sur notre site web. Sauf indication contraire, ces modifications prendront effet immédiatement. Par conséquent, nous vous invitons à consulter ce document pour obtenir la version la plus récente.
Dernière mise à jour: Novembre 2024